{"id":3,"date":"2025-04-22T23:29:20","date_gmt":"2025-04-22T21:29:20","guid":{"rendered":"http:\/\/bezaiwp68.you2.pl\/?page_id=3"},"modified":"2025-12-03T19:57:02","modified_gmt":"2025-12-03T18:57:02","slug":"polityka-prywatnosci","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sardiniaelements.eu\/it\/polityka-prywatnosci\/","title":{"rendered":"Privacy policy"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3\" class=\"elementor elementor-3\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-42f73cc e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"42f73cc\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;video&quot;,&quot;background_video_link&quot;:&quot;https:\\\/\\\/sardiniaelements.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/hero-video-1.mp4&quot;,&quot;background_play_on_mobile&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;shape_divider_bottom&quot;:&quot;wave-brush&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-background-video-container\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t<video class=\"elementor-background-video-hosted\" autoplay muted playsinline loop><\/video>\n\t\t\t\t\t<\/div>\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-bottom\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 283.5 27.8\" preserveaspectratio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M283.5,9.7c0,0-7.3,4.3-14,4.6c-6.8,0.3-12.6,0-20.9-1.5c-11.3-2-33.1-10.1-44.7-5.7\ts-12.1,4.6-18,7.4c-6.6,3.2-20,9.6-36.6,9.3C131.6,23.5,99.5,7.2,86.3,8c-1.4,0.1-6.6,0.8-10.5,2c-3.8,1.2-9.4,3.8-17,4.7\tc-3.2,0.4-8.3,1.1-14.2,0.9c-1.5-0.1-6.3-0.4-12-1.6c-5.7-1.2-11-3.1-15.8-3.7C6.5,9.2,0,10.8,0,10.8V0h283.5V9.7z M260.8,11.3\tc-0.7-1-2-0.4-4.3-0.4c-2.3,0-6.1-1.2-5.8-1.1c0.3,0.1,3.1,1.5,6,1.9C259.7,12.2,261.4,12.3,260.8,11.3z M242.4,8.6\tc0,0-2.4-0.2-5.6-0.9c-3.2-0.8-10.3-2.8-15.1-3.5c-8.2-1.1-15.8,0-15.1,0.1c0.8,0.1,9.6-0.6,17.6,1.1c3.3,0.7,9.3,2.2,12.4,2.7\tC239.9,8.7,242.4,8.6,242.4,8.6z M185.2,8.5c1.7-0.7-13.3,4.7-18.5,6.1c-2.1,0.6-6.2,1.6-10,2c-3.9,0.4-8.9,0.4-8.8,0.5\tc0,0.2,5.8,0.8,11.2,0c5.4-0.8,5.2-1.1,7.6-1.6C170.5,14.7,183.5,9.2,185.2,8.5z M199.1,6.9c0.2,0-0.8-0.4-4.8,1.1\tc-4,1.5-6.7,3.5-6.9,3.7c-0.2,0.1,3.5-1.8,6.6-3C197,7.5,199,6.9,199.1,6.9z M283,6c-0.1,0.1-1.9,1.1-4.8,2.5s-6.9,2.8-6.7,2.7\tc0.2,0,3.5-0.6,7.4-2.5C282.8,6.8,283.1,5.9,283,6z M31.3,11.6c0.1-0.2-1.9-0.2-4.5-1.2s-5.4-1.6-7.8-2C15,7.6,7.3,8.5,7.7,8.6\tC8,8.7,15.9,8.3,20.2,9.3c2.2,0.5,2.4,0.5,5.7,1.6S31.2,11.9,31.3,11.6z M73,9.2c0.4-0.1,3.5-1.6,8.4-2.6c4.9-1.1,8.9-0.5,8.9-0.8\tc0-0.3-1-0.9-6.2-0.3S72.6,9.3,73,9.2z M71.6,6.7C71.8,6.8,75,5.4,77.3,5c2.3-0.3,1.9-0.5,1.9-0.6c0-0.1-1.1-0.2-2.7,0.2\tC74.8,5.1,71.4,6.6,71.6,6.7z M93.6,4.4c0.1,0.2,3.5,0.8,5.6,1.8c2.1,1,1.8,0.6,1.9,0.5c0.1-0.1-0.8-0.8-2.4-1.3\tC97.1,4.8,93.5,4.2,93.6,4.4z M65.4,11.1c-0.1,0.3,0.3,0.5,1.9-0.2s2.6-1.3,2.2-1.2s-0.9,0.4-2.5,0.8C65.3,10.9,65.5,10.8,65.4,11.1\tz M34.5,12.4c-0.2,0,2.1,0.8,3.3,0.9c1.2,0.1,2,0.1,2-0.2c0-0.3-0.1-0.5-1.6-0.4C36.6,12.8,34.7,12.4,34.5,12.4z M152.2,21.1\tc-0.1,0.1-2.4-0.3-7.5-0.3c-5,0-13.6-2.4-17.2-3.5c-3.6-1.1,10,3.9,16.5,4.1C150.5,21.6,152.3,21,152.2,21.1z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M269.6,18c-0.1-0.1-4.6,0.3-7.2,0c-7.3-0.7-17-3.2-16.6-2.9c0.4,0.3,13.7,3.1,17,3.3\tC267.7,18.8,269.7,18,269.6,18z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M227.4,9.8c-0.2-0.1-4.5-1-9.5-1.2c-5-0.2-12.7,0.6-12.3,0.5c0.3-0.1,5.9-1.8,13.3-1.2\tS227.6,9.9,227.4,9.8z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M204.5,13.4c-0.1-0.1,2-1,3.2-1.1c1.2-0.1,2,0,2,0.3c0,0.3-0.1,0.5-1.6,0.4\tC206.4,12.9,204.6,13.5,204.5,13.4z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M201,10.6c0-0.1-4.4,1.2-6.3,2.2c-1.9,0.9-6.2,3.1-6.1,3.1c0.1,0.1,4.2-1.6,6.3-2.6\tS201,10.7,201,10.6z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M154.5,26.7c-0.1-0.1-4.6,0.3-7.2,0c-7.3-0.7-17-3.2-16.6-2.9c0.4,0.3,13.7,3.1,17,3.3\tC152.6,27.5,154.6,26.8,154.5,26.7z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M41.9,19.3c0,0,1.2-0.3,2.9-0.1c1.7,0.2,5.8,0.9,8.2,0.7c4.2-0.4,7.4-2.7,7-2.6\tc-0.4,0-4.3,2.2-8.6,1.9c-1.8-0.1-5.1-0.5-6.7-0.4S41.9,19.3,41.9,19.3z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M75.5,12.6c0.2,0.1,2-0.8,4.3-1.1c2.3-0.2,2.1-0.3,2.1-0.5c0-0.1-1.8-0.4-3.4,0\tC76.9,11.5,75.3,12.5,75.5,12.6z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M15.6,13.2c0-0.1,4.3,0,6.7,0.5c2.4,0.5,5,1.9,5,2c0,0.1-2.7-0.8-5.1-1.4\tC19.9,13.7,15.7,13.3,15.6,13.2z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-51e49c8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"51e49c8\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1912601 elementor-headline--style-highlight elementor-widget elementor-widget-animated-headline\" data-id=\"1912601\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;marker&quot;:&quot;curly&quot;,&quot;highlighted_text&quot;:&quot;Elements&quot;,&quot;highlight_animation_duration&quot;:2000,&quot;highlight_iteration_delay&quot;:5000,&quot;headline_style&quot;:&quot;highlight&quot;,&quot;loop&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"animated-headline.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-headline\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-headline-plain-text elementor-headline-text-wrapper\">Where the Four<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-headline-dynamic-wrapper elementor-headline-text-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-headline-dynamic-text elementor-headline-text-active\">Elements<\/span>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-headline-plain-text elementor-headline-text-wrapper\">Meet<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c2fb285 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3c2fb285\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d7d50f8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3d7d50f8\" data-element_type=\"widget\" data-no-translation=\"\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t<style>.elementor-element-3d7d50f8{display:none !important}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0d405e2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0d405e2\" data-element_type=\"widget\" data-no-translation=\"\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Informativa sulla privacy<\/h2>\n<p><strong>Struttura Ricettiva \u201cElements\u201d di Leonardo Perla e Joanna Rutka-Perla<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><strong>Informazione e accesso ai dati personali<\/strong>Gentile Cliente,desideriamo informarla che, ai sensi dell\u2019articolo 13 e 14 del Regolamento UE 2016\/679 (GDPR), il trattamento dei suoi dati personali avverr\u00e0 con correttezza e trasparenza, per fini leciti e tutelando la sua riservatezza e i suoi diritti.\u00a0Il trattamento sar\u00e0 effettuato, anche con l\u2019ausilio di mezzi informatici, per le seguenti finalit\u00e0:1.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 adempiere ai vigenti obblighi amministrativi, contabili e fiscali;2.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 adempiere all\u2019obbligo previsto dall\u2019articolo 109 del R.D. 18.6.1931 n. 773, che ci impone di registrare e comunicare alla Questura le generalit\u00e0 dei clienti alloggiati;3.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 soddisfare le esigenze di interesse pubblico istituzionali della Regione Autonoma della Sardegna previste dalla L.R. 16\/2017 e dalla L.R. 23\/2018;4.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 rispondere agli obblighi derivanti dalle indagini ISTAT sulla \u201cCapacit\u00e0 degli esercizi ricettivi\u201d (cod. IST-00138) e sul \u201cMovimento dei clienti negli esercizi ricettivi\u201d (cod. IST-00139);5.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 espletare la funzione di ricevimento di messaggi e telefonate a lei indirizzati;6.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 accelerare le procedure di registrazione in caso di suoi successivi soggiorni presso il nostro albergo;7.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 inviarle nostri messaggi promozionali e aggiornamenti sulle tariffe e sulle offerte praticate.\u00a0Desideriamo, inoltre, informarla che il conferimento dei suoi dati per i trattamenti di cui ai punti 1, 2, 3 e 4 \u00e8 obbligatorio, e in caso di rifiuto a fornirli non potremo ospitarla nel nostro esercizio ricettivo.\u00a0Se desidera che siano effettuati i trattamenti di cui ai punti 5, 6 e 7 dovr\u00e0 invece fornirci il suo consenso. Il consenso potr\u00e0 comunque essere successivamente revocato opponendosi al trattamento.\u00a0Per qualsiasi ulteriore informazione, e per far valere i diritti a lei riconosciuti dall\u2019articolo 15 del GDPR, potr\u00e0 rivolgersi al Titolare del trattamento.\u00a0<\/p>\n<p>I dati personali da lei forniti per le finalit\u00e0 di cui ai punti 1, 2, 3 e 4 potranno essere resi accessibili a:<\/p>\n<p>\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 dipendenti e\/o collaboratori dell\u2019esercizio ricettivo, nella loro qualit\u00e0 di autorizzati del trattamento e\/o amministratori di sistema.\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 dipendenti e\/o collaboratori della Regione Autonoma della Sardegna, nella loro qualit\u00e0 di autorizzati del trattamento e\/o amministratori di sistema, per le finalit\u00e0 proprie dell\u2019amministrazione regionale o delegate dall\u2019ISTAT. \u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 soggetti terzi cui \u00e8 stata affidata la fornitura di servizi per conto della Regione Autonoma della Sardegna, nella loro qualit\u00e0 di responsabili del trattamento. Il responsabile del trattamento, limitatamente alle operazioni debitamente definite nell\u2019atto di designazione \u00e8 GRUPPO INFORMATICA E SERVIZI G.I.E.S. S.r.l., con sede legale in via Enrico Notaio n. 23, CAP 47892 Acquaviva (San Marino).<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>I dati possono essere comunicati o resi disponibili, senza necessit\u00e0 del consenso, a organi di controllo, forze dell\u2019ordine o magistratura, altre pubbliche amministrazioni nei casi previsti dalla legge per finalit\u00e0 istituzionali.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Dati degli interessati (clienti\/ospiti) obbligatori:<\/p>\n<ul>\n<li>Numero progressivo<\/li>\n<li>Tipo Alloggiato (Singolo, Capogruppo\/Membro Gruppo, Capofamiglia\/Familiare)<\/li>\n<li>Numero di camere occupate<\/li>\n<li>Data di Arrivo e di Partenza<\/li>\n<li>Sesso (Femmina\/Maschio)<\/li>\n<li>Nome e Cognome<\/li>\n<li>Data di nascita<\/li>\n<li>Cittadinanza<\/li>\n<li>Stato di nascita<\/li>\n<li>Comune di nascita<\/li>\n<li>Stato residenza<\/li>\n<li>Comune residenza<\/li>\n<li>Tipo documento<\/li>\n<li>Numero documento<\/li>\n<li>Stato rilascio documento<\/li>\n<li>Comune rilascio documento<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Dati degli interessati (clienti\/ospiti) facoltativi:<\/p>\n<ul>\n<li>Indirizzo residenza<\/li>\n<li>Tipo turismo (Altro morivo, Religioso, Scolastico, Fitness, Affari\/Congressuale, Sportivo, Sociale, Parchi Tematici, Culturale, Enogastronomico, Termale, Fieristico, Cicloturismo, Balneare, Lavoratore, Verde\/Parchi, Eventi, Visita parenti\/amici, Trattamenti salute, Shopping\/Acquisti, Congressuale, Affari, Sci\/Sport invernali, Montagna estiva, Nautico, Tempo Libero, Trekking\/Alpinismo)<\/li>\n<li>Mezzo di trasporto (Auto, Aereo, Treno, Autobus, Barca\/Nave, Moto, Bicicletta, Altro mezzo, Fly &amp; Drive, Roulotte\/Camper, Aereo+Pullman, Aereo+Taxi, Aereo+Auto, Aereo+Treno, A piedi, Nave)<\/li>\n<li>Titolo di studio (Licenza elementare, Licenza media, Diploma, Diploma professionale, Diploma tecnico, Diploma universitario, Laurea, Altro titolo)<\/li>\n<li>Canale di prenotazione (Diretta tradizionale, Diretta web, Indiretta tradizionale, Indiretta web, Altro canale)<\/li>\n<li>E-mail<\/li>\n<li>Flag Non turista<\/li>\n<li>Note (es. dati relativi a necessit\u00e0 alimentari, di salute da lei liberamente forniti)<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>I suoi dati personali saranno conservati per 24 (ventiquattro) mesi. Oltre tale termine i dati saranno cancellati.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Leonardo Perla &#8211; proprietario\/gestore dell\u2019esercizio ricettivo<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<br \/><strong>Articolo 15 del Regolamento UE 2016\/679 (GDPR)<\/strong><strong>Diritto di accesso dell&#8217;interessato<\/strong><strong>\u00a0<\/strong>1. L&#8217;interessato ha il diritto di ottenere dal titolare del trattamento la conferma che sia o meno in corso un trattamento di dati personali che lo riguardano e in tal caso, di ottenere l&#8217;accesso ai dati personali e alle seguenti informazioni:a) le finalit\u00e0 del trattamento;b) le categorie di dati personali in questione;c) i destinatari o le categorie di destinatari a cui i dati personali sono stati o saranno comunicati, in particolare se destinatari di paesi terzi o organizzazioni internazionali;d) quando possibile, il periodo di conservazione dei dati personali previsto oppure, se non \u00e8 possibile, i criteri utilizzati per determinare tale periodo;e) l&#8217;esistenza del diritto dell&#8217;interessato di chiedere al titolare del trattamento la rettifica o la cancellazione dei dati personali o la limitazione del trattamento dei dati personali che lo riguardano o di opporsi al loro trattamento;f) il diritto di proporre reclamo a un\u2019autorit\u00e0 di controllo;g) qualora i dati non siano raccolti presso l&#8217;interessato, tutte le informazioni disponibili sulla loro origine;<\/p>\n<ol>\n<li>h) l&#8217;esistenza di un processo decisionale automatizzato, compresa la profilazione di cui all&#8217;articolo 22, paragrafi 1 e 4, e, almeno in tali casi, informazioni significative sulla logica utilizzata, nonch\u00e9 l&#8217;importanza e le conseguenze previste di tale trattamento per l&#8217;interessato.<\/li>\n<li>Qualora i dati personali siano trasferiti a un Paese terzo o a un&#8217;organizzazione internazionale, l&#8217;interessato ha il diritto di essere informato dell&#8217;esistenza di garanzie adeguate ai sensi dell&#8217;articolo 46 relative al trasferimento.<\/li>\n<li>Il titolare del trattamento fornisce una copia dei dati personali oggetto di trattamento. In caso di ulteriori copie richieste dall&#8217;interessato, il titolare del trattamento pu\u00f2 addebitare un contributo spese ragionevole basato sui costi amministrativi. Se l&#8217;interessato presenta la richiesta mediante mezzi elettronici, e salvo indicazione diversa dell&#8217;interessato, le informazioni sono fornite in un formato elettronico di uso comune.<\/li>\n<\/ol>\n<p>4. Il diritto di ottenere una copia di cui al paragrafo 3 non deve ledere i diritti e le libert\u00e0 altrui.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Where the Four Elements Meet Privacy Policy &#8220;Elements&#8221; Accommodation Facility by Leonardo Perla and Joanna Rutka-PerlaInformation and Access to Personal Data Dear Customer, We wish to inform you that, pursuant to Articles 13 and 14 of EU Regulation 2016\/679 (GDPR), your personal data will be processed fairly and transparently, for lawful purposes, and in a [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sardiniaelements.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sardiniaelements.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sardiniaelements.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sardiniaelements.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sardiniaelements.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/sardiniaelements.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":577,"href":"https:\/\/sardiniaelements.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/577"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sardiniaelements.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}